sfaturi


înapoi la pagina de suport sau direct la pagina principală

Sfaturi practice

Prima vizită la medicul oncolog

Cîteva lucruri pe care trebuie să le aveți (în vedere):

(tradus şi adaptat după: Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania)

  • Toate documentele medicale, inclusiv rapoarte medicale, internări anterioare, diagnostice confirmate, investigații recente, buletine de anatomie patologică, rapoarte la ieşiri anterioare din spital, scrisori medicale de la alți medici pe care i-ați consultat;
  • Toate trimiterile necesare (de la medicul de familie sau de la un alt medic specialist);
  • Toate radiografiile, precum şi orice alte investigații imagistice (ecografii, mamografii, scintigrafii, tomografii, radioscopii, RMN etc.) care au fost realizate în alte clinici (pot fi filmele originale sau rapoartele scrise care descriu rezultatele investigațiilor respective);
  • Lamele de patologie (histologie) şi raportul de la medicul anatomopatolog, în cazul în care recoltarea probei de biopsie sau intervenția chirurgicală a avut loc în altă clinică, pentru reevaluare;
  • Asigurați-vă că secretara/asistenta medicului la care aveți programare a primit în avans (cu una sau două zile) toate informațiile necesare; dați un telefon pentru a obține confirmarea de primire;
  • O listă cu toate medicamentele pe care le luați la acel moment;
  • O listă cu toate alergiile la medicamente pe care ştiți că le aveți;
  • O listă cu toți medicii, împreună cu datele lor de contact, la care doriți să fie trimise rapoarte privind starea dumneavoastră;
  • Cartea de asigurat sau contractul de asigurare (numărul de asigurat) dacă aveți o asigurare privată;
  • Asigurați-vă că primiți răspunsuri la toate întrebările înainte de a pleca de la medic (pregătiți o listă cu întrebări înainte de a pleca de acasă);
  • Dacă e necesar, obțineți pe loc o programare pentru o vizită ulterioară la acest medic;
  • Nu plecați înainte de a obține numărul de telefon al secretarei/asistentei medicului respectiv;
  • Nu vă enervați dacă vi se cere repetarea unor teste înainte de a vi se face o recomandare. Este o politică pe care o au multe clinici pentru a se asigura de calitatea investigațiilor; în plus, beneficiați de o a doua opinie, lucru care este întotdeauna în favoarea dumneavoastră;
  • Țineți un jurnal personal cu toate testele, investigațiile, procedurile şi tratamente pe care le faceți, precum şi cu datele, locațiile şi medicii care vi le-au recomandat sau administrat;
  • Notați în acest jurnal toate efectele adverse cauzate de investigațiile sau de tratamentele efectuate, precum şi gîndurile şi sentimentele dumneavoastră legate de boală sau de experiențele prin care treceți;

Cîteva întrebări pentru doctorul meu:

(traduse şi adaptate după: Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania)

Acestea sînt cîteva întrebări pe care le puteți pune medicului dumneavoastră, la prima vizită sau pe parcursul tratamentului.

Întrebări de pus cînd facem o programare:

  • Ce specializare are medicul (oncolog medical, radioterapeut sau chirurg oncolog)?
  • Este membru în vreo societate profesională?
  • Este o clinică multidisciplinară pentru tipul meu de cancer?

Întrebări despre boală şi tratament:

  • Ce tip de cancer am?
  • În ce stadiu este boala?
  • Cîți pacienți cu tipul meu de cancer ați tratat?
  • Care e tratamentul standard pentru tipul meu de cancer şi ce alte opțiuni mai există?
  • Această clinică oferă toate aceste tratamente?
  • Dacă nu, unde pot beneficia de aceste tratamente?
  • Există alte tratamente disponibile în această clinică?
  • Care sînt argumentele pro şi contra ale acestor terapii?
  • Care sînt efectele adverse ale acestor terapii?
  • Care sînt ratele de supraviețuire pentru aceste tratamente?
  • Sînt aceste tratamente acoperite de asigurarea mea medicală?
  • Voi putea beneficia şi de alte tratamente în viitor?
  • Există studii clinice pentru tipul meu de cancer în această clinică sau în țară?
  • Dacă nu, cum pot afla mai multe despre studii clinice?
  • Mai sînt alte analize şi teste pe care trebuie să le fac înainte de începerea tratamentului ?
  • Care teste determină modul în care răspunde boala mea la tratament?
  • Cît de des va trebui să fac aceste teste în timpul şi după încheierea tratamentului?
  • Îmi veți schimba tratmentul dacă acesta nu dă rezultate?
  • Cît va dura tratamentul?
  • Cît de des trebuie să mă prezint la control în timpul şi după încheierea tratamentului?
  • Ce semne şi simptome trebuie să urmăresc pentru a vă ajuta să îmi conduceți tratamentul

Întrebări despre prognostic şi supraviețuire:

  • Pot să mă vindec cu aceste tratamente?
  • Dacă nu, care este obiectivul tratamentului? Ce aşteptări pot avea?
  • Care e procentul de pacienți cu tipul meu de cancer care trăiesc cinci ani sau mai mult?

Întrebări despre echipa de medici:

  • Aveți o echipă cu care lucrați – radioterapeut, chirurg, nutriționist, psiholog, asistent social?
  • Există vreun nutriționist în această clinică?
  • Există vreun psiholog în această clinică?
  • Am acces la vreun asistent social în această clinică?
  • Există grupuri de suport în această clinică?
  • Ce alte servicii sînt disponibile care să ne ajute, pe mine şi pe familia, mea să luptăm cu boala?

Despre tratamentul ales:

  • La ce efecte adverse pot să mă aştept?
  • Ce probleme trebuie să vă aduc la cunoştință? (febră, diaree, greață/vomă etc.)
  • Cum pot contacta pe cineva dacă am probleme seara sau în sfîrşitul de săptămînă?
  • Ce pot face ca să previn sau măcar să controlez aceste efecte adverse?
  • Pot să conduc maşina pe durata tratamentului?
  • Trebue să iau precauții speciale pentru acasă (apropo de copii, animale)?
  • Voi putea să îmi continui activitățile mele normale, pot merge la muncă?
  • Acest tratament îmi va afecta viața sexuală sau capacitatea de a avea copii?
  • Am nevoie de o dietă specială în timpul tratamentului sau după terminarea acestuia?
  • Aveți ceva materiale scrise despre tratamentul meu?
  • Îmi puteți recomanda vreun sit internet cu informații despre tratamentul meu?
  • Există vreo altă sursă pe care o pot accesa pentru a obține informații despre tratamentul meu?
  • Există vreo persoană pe care o pot contacta pentru a obține informații despre tratamentul meu?